Профессор Ли Дон-Юн — ведущий дерматолог Samsung Medical Center, который сочетает клиническую дерматологию, онкологию кожи, ногтевую дерматологию и дерматопатологию. В профиле клиники он указан как профессор дерматологии (Department of Dermatology, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine), с клиническими направлениями: рак кожи (включая меланому), заболевания ногтей, заболевания волос и кожи головы, витилиго.

Много лет он был заведующим отделением дерматологии Samsung Medical Center и одновременно профессором кафедры дерматологии Sungkyunkwan University. В международных программах и конгрессах он фигурирует как professor and chair of the Department of Dermatology, Samsung Medical Center и президент/лидер нескольких профессиональных обществ — в частности, Korean Society for Investigative Dermatology (KSID) и президент/ко-хост крупнейших исследовательских форумов по дерматологии (ISID, ASDR и др.).

Клинический фокус Ли Дон-Юна — «тяжёлый» сегмент дерматологии: меланома, рак кожи, сложные заболевания ногтей, тяжёлые формы витилиго, алопеции и других заболеваний волос. В Samsung Medical Center под это выделен отдельный клинический блок по меланоме и раку кожи, где Ли Дон-Юн отвечает за первичную клиническую оценку, дерматоскопию и дифференциальную диагностику подозрительных пигментных образований, особенно на ладонях, подошвах и в области ногтей, которые у азиатских пациентов типично поражаются при акральной меланоме.

Корейские СМИ описывают, как в рамках клиники меланомы в SMC построена цепочка «одного окна»: в один день пациент проходит осмотр у Ли Дон-Юна (дерматология), получает интерпретацию МРТ/КТ у радиолога, патогистологическое заключение по биопсии у патолога и консультации хирурга-онколога и пластического хирурга. Это значительно сокращает время от подозрения до хирургического лечения и повышает шансы поймать меланому на стадии, когда она излечима.

Помимо клиники, Ли Дон-Юн активно присутствует в академическом поле: он — приглашённый спикер на международных конференциях по дерматопатологии, ногтевым заболеваниям и меланоме, входит в правление международного сообщества nail-экспертов (Board of Trustees, nail experts society) и ведёт образовательные сессии для дерматологов Кореи и других стран.